Descripción: El detective de la policía Pierre Niemans y su mejor exalumna, Camille Delaunay, resuelven casos complejos de asesinatos que involucran una brutalidad inusual que va más allá de la capacidad de comprensión de los departamentos de policía locales.